Meilleure élagueuse Dolmar 2026 : le classement de la marque
Article mis à jour le 14 octobre 2026
Notre verdict : le Dolmar PS32CTLC35 est le meilleur choix pour les propriétaires qui veulent élaguer leurs arbres depuis le sol avec un modèle thermique alimenté au gaz, sans dépendre d'un câble. Sa limite principale tient au poids, qui impose un travail à deux mains.
Entretenir ses arbres demande un outil qui coupe proprement des branches de quelques centimètres sans obliger à monter dans l'arbre. Beaucoup de propriétaires tapent « élagueuse Dolmar » en espérant un petit outil léger, alors que la marque propose surtout des tronçonneuses.
Dolmar est une marque allemande de Hambourg, passée sous le contrôle d'un groupe japonais d'outillage en 1991. Deux modèles de 35 cm composent cette page, l'un thermique, l'autre filaire.
Le décalage à connaître tient au poids. À 4,2 kg et 4,7 kg, ces machines dépassent les 3 à 3,5 kg d'une élagueuse idéale à une main, ce qui impose un travail à deux mains depuis le sol.
Nous détaillons ensuite les critères qui départagent les deux modèles (énergie, guide, puissance, poids, sécurité, entretien), puis un verdict par profil.
Les deux Dolmar de notre sélection, thermique et filaire
Tronçonneuse thermique 32cm3 35cm DOLMAR PS32CTLC35
Voir sur Amazon
Tronçonneuse électrique Dolmar ES39TLC, 240 V, 35 cm
Voir sur AmazonComparatif des modèles
| Modèle | Prix | Note | Poids | Pour qui | |
|---|---|---|---|---|---|
| | Tronçonneuse thermique 32cm3 35cm DOLMAR PS32CTLC35 | 229,90 € au 15/10 Voir sur Amazon | ★ 4,7 (4 avis) | 6,5 kg | Le particulier qui entretient son jardin et coupe du petit bois, avec un moteur thermique de 32 cm3. |
| | Tronçonneuse électrique Dolmar ES39TLC, 240 V, 35 cm | 124,92 € au 15/10 Voir sur Amazon | ★ 3,9 (11 avis) | 4,7 kg | Particulier qui élague et débite un peu de bois près d'une prise, avec 1800 W filaire et 4,7 kg. |
Quelle différence entre une tronçonneuse et une élagueuse ?
Le poids et la puissance séparent les deux familles, même si les vendeurs emploient souvent les deux mots l'un pour l'autre.
L'élagueuse légère, une main et branches fines
Une élagueuse à une main pèse 3 à 4 kg au maximum, ce qui permet de la tenir à bout de bras pendant la coupe de branches fines. Sa version électrique développe 1 200 à 1 800 W avec un guide de 25 à 35 cm.
Elle se manie d'une seule main parce que sa masse reste faible, mais ses capacités de coupe restent limitées aux petits diamètres. C'est l'outil de la taille courante, pas celui du bois de chauffage.
La tronçonneuse polyvalente, deux mains et plus de matière
Une tronçonneuse électrique polyvalente développe 1 800 à 2 500 W avec un guide jusqu'à 45 cm, pour un poids de 4,5 à 5 kg. Elle coupe des branches plus grosses et sert aussi au débit de bois, mais se tient à deux mains.
Une tronçonneuse de 35 cm de 4 à 5 kg se situe entre les deux. Elle élague des branches accessibles depuis le sol, sans être un outil à une main, et la prudence reste de mise dès que la branche monte.
Élagueuse sur perche ou tronçonneuse d'élagage ?
La hauteur de la branche décide du type d'outil bien plus que la puissance. Les deux familles ne travaillent pas au même niveau.
Ce que permet la perche depuis le sol
Une élagueuse sur perche développe 600 à 1 400 W avec un guide de 20 à 30 cm et atteint environ 4 m de hauteur de travail. Elle se tient à deux mains, perche inclinée à 45-60° du sol.
Cette inclinaison garde le corps hors de la zone de chute des branches. Elle évite aussi l'échelle, source d'accidents, et convient aux branches situées au-dessus de la tête.
Ce que permet une tronçonneuse tenue à deux mains
La tronçonneuse d'élagage se tient à deux mains, à hauteur d'épaule au plus, les pieds au sol. Les fabricants interdisent de scier au-dessus des épaules, depuis une échelle ou dans un arbre.
Elle coupe plus gros et plus vite qu'une perche, parce que son guide est plus long et sa chaîne plus rapide. En échange, elle ne sert que sur les branches à portée de bras.
Quelle hauteur de branche pour quel outil
La règle tient en une phrase : branche à portée d'épaule, tronçonneuse d'élagage ; branche au-dessus de la tête, perche, au lieu de monter à l'échelle.
Pour un jardin qui réclame les deux, la perche prend en charge le haut des arbres et la tronçonneuse débite ensuite les branches tombées au sol et le bois de chauffage.
Élagueuse thermique, filaire ou à batterie, laquelle choisir ?
Trois énergies se partagent le marché, et chacune impose ses contraintes quotidiennes avant même la question de la puissance.
Le thermique, liberté et entretien du moteur
Une élagueuse thermique de 30 à 38 cm³ suffit à l'entretien et à l'élagage, tandis que 45 à 50 cm³ et plus se justifient pour l'abattage régulier. Elle offre une mobilité totale, sans prise ni câble.
En contrepartie, il faut préparer un mélange huile et essence, supporter un bruit élevé et entretenir le moteur (filtre, bougie, carburant). Elle récompense un usage fréquent plus qu'un usage annuel.
Le filaire, démarrage immédiat et rayon limité
Une tronçonneuse filaire démarre sans effort et n'utilise aucun carburant. Son rayon dépend de la rallonge, qui doit avoir une section de 1,5 mm² au minimum pour 1800 W et être la plus courte possible.
Elle convient aux jardins où chaque arbre reste proche d'une prise. Au-delà, la rallonge devient un obstacle et une source de risque.
La batterie, légèreté et autonomie comptée
Une élagueuse à batterie convient aux branches de moins de 15 cm. Son autonomie se compte en dizaines de minutes, rarement plus de 30 minutes, et la recharge prend 6 à 8 h.
Elle séduit par sa légèreté et son silence relatif, mais atteint vite ses limites sur un chantier long.
La règle de décision se résume ainsi : prise à portée, filaire ; grand terrain, thermique ; petites branches et légèreté, batterie.
Quelle longueur de guide pour élaguer ?
Le guide fixe le diamètre maximal que l'on peut couper, mais aussi le poids de l'outil et le comportement de la chaîne.
30 cm pour l'élagage, 35 cm pour le bois de chauffage
Environ 30 cm de guide suffisent pour l'élagage courant. Environ 35 cm conviennent au bois de chauffage, où les sections à débiter sont plus grosses.
Un guide plus long alourdit l'outil et augmente le risque de rebond, car la pointe du guide, qui en est l'origine, se trouve plus loin de la main.
Un guide au moins égal au diamètre à couper
Le guide doit être au moins égal au diamètre à couper. Une grosse branche se coupe par segments, en retirant d'abord les parties les plus éloignées du tronc.
Au-delà de 50 cm de guide, le matériel relève du professionnel. Le particulier n'a pas besoin d'aller si loin : 30 à 35 cm couvrent la quasi-totalité des travaux de jardin.
Quelle puissance pour élaguer, et quel diamètre de branche couper ?
La puissance se lit différemment selon l'énergie, et elle ne dit pas tout sur la capacité de coupe.
Les repères de puissance en watts et en cm³
Pour l'élagage, une machine électrique développe 1 200 à 1 800 W. Un thermique de 30 à 38 cm³ répond au même besoin d'entretien.
La vitesse de chaîne compte autant que la puissance. Une chaîne électrique tourne au minimum à 5 m/s, et à 10 m/s et plus pour les diamètres importants. Une chaîne rapide tranche le bois nettement, une chaîne lente le mâche et fatigue le moteur.
Le diamètre réalisable selon la longueur de guide
Pour les branches courantes de jardin, un guide de 30 à 35 cm couvre la plupart des coupes. Le diamètre se relie directement à la longueur du guide.
Les diamètres supérieurs se débitent par segments, ce qui évite de forcer la machine. Une chaîne bien affûtée gagne plus de capacité de coupe qu'un surcroît de puissance.
Quel poids pour travailler sans s'épuiser ?
Le poids se ressent surtout au bout de quelques minutes, quand les bras tiennent l'outil devant soi.
Le poids d'une élagueuse à une main
Une élagueuse à une main pèse 3 à 4 kg au maximum. Cette plage permet de la tenir à bout de bras sur de courtes coupes, mais elle reste réservée aux branches fines.
Au-delà de ce poids, l'usage à une main devient dangereux, car le contrôle de la pointe du guide se dégrade avec la fatigue.
Le poids d'une tronçonneuse polyvalente
Une tronçonneuse polyvalente pèse 4,5 à 5 kg. Les modèles de la plage basse méritent le nom de tronçonneuse légère, même si elles se tiennent à deux mains.
Plus l'outil est lourd, plus la hauteur de coupe compte. À hauteur d'épaule, la charge reste supportable ; au-dessus, elle devient un risque.
Vibrations et fatigue sur une longue séance
La fatigue dépend du poids tenu à bout de bras, de la durée de séance et de la hauteur de coupe. Des poignées antivibratoires réduisent la gêne dans les mains et les avant-bras.
Fractionnez les séances par tranches courtes, reposez les bras entre deux coupes et restez à hauteur d'épaule. Une pause régulière protège plus qu'un gain de quelques centaines de grammes.
Comment élaguer en sécurité, quel équipement porter ?
Une tronçonneuse d'élagage blesse en une fraction de seconde. L'équipement et la position limitent les accidents graves.
Équipement de protection individuelle
Portez un casque, une visière ou des lunettes, des protections auditives, des gants anti-coupure, un pantalon anti-coupure et des chaussures de sécurité. Aucun de ces éléments ne s'économise.
Un thermique dépasse couramment 100 dB(A). Au-delà de 85 dB(A) en exposition prolongée, la protection auditive est indispensable, même pour une séance d'une demi-heure.
Rebond et position de travail
La pointe du guide provoque le rebond, cette brusque remontée de la machine vers l'utilisateur. Le frein de chaîne, manuel ou déclenché par le rebond, ou mécanique avec coupure du moteur sur les électriques, limite le danger.
Se placer sur le côté de la branche et la débiter par segments évite de se trouver dans l'axe de sa chute. Travaillez avec une personne à portée de voix.
Pas d'échelle et pas au-dessus des épaules
Coupez à deux mains, à hauteur d'épaule au plus, les pieds au sol. Les fabricants de thermiques interdisent de scier au-dessus des épaules, depuis une échelle ou dans un arbre.
Pour un thermique, faites le plein à au moins 3 m du lieu de démarrage, afin d'éloigner les vapeurs d'essence de l'étincelle. Pour une branche en hauteur, utilisez un outil sur perche.
Comment entretenir une tronçonneuse d'élagage ?
Un entretien régulier prolonge la vie de la machine et réduit les risques à la coupe. Il se répartit par fréquence, du plus rapide au plus rare.
Avant chaque utilisation
Contrôlez l'affûtage et la tension de chaîne, l'état du guide, la lubrification, le frein de chaîne, l'accélérateur et l'interrupteur.
Ces vérifications valent pour toutes les machines, thermiques ou filaires. Une chaîne mal tendue ou mal graissée s'use vite et peut sortir du guide.
Après chaque journée de travail
Nettoyez le filtre à air et l'orifice d'huile du guide, puis contrôlez le ralenti, la chaîne à l'arrêt. Le filtre et le ralenti ne concernent que le thermique.
Pour un filaire, le nettoyage du guide, le graissage et l'inspection du câble suffisent.
Chaque semaine, chaque trimestre, chaque année
Chaque semaine, contrôlez les ailettes du cylindre et les carters, la bougie, les vis du silencieux et le frein de chaîne. Tous les 3 mois, nettoyez la tête d'aspiration et les réservoirs. Une fois par an, faites faire un contrôle complet en atelier.
Videz le carburant avant un stockage hors saison, pour éviter qu'un mélange vieilli n'encrasse le carburateur.
Quelle Dolmar pour quel profil, notre verdict
Le terrain, la présence d'une prise et la hauteur des branches décident du modèle bien avant la puissance ou la marque.
Petit jardin près de la maison
La Dolmar ES39TLC se branche sur une prise proche grâce à son moteur filaire de 1800 W et ne demande aucun carburant. Son frein de chaîne mécanique coupe aussi le moteur en cas de rebond, ce qui rassure pour des tailles courtes autour de la maison.
Grand terrain ou verger
Avec son moteur 2 temps de 32 cm³ et 1,35 kW, la Dolmar PS32CTLC35 travaille partout sur le terrain sans rallonge ni prise. Son réservoir d'essence de 0,4 l et sa pompe d'amorçage facilitent les démarrages entre deux arbres éloignés.
Préparation du bois de chauffage
La PS32CTLC35 associe un guide de 35 cm à un moteur thermique de 1,35 kW, assez pour débiter des bûches en pleine zone de stockage. Ses anti-vibrations à ressorts réduisent la fatigue des mains et son réservoir d'huile de 0,28 l permet d'enchaîner les coupes.
Bricoleur occasionnel
Si vous élaguez une fois par an, la Dolmar ES39TLC évite le mélange d'essence et l'entretien d'un moteur thermique. La tension de chaîne se règle sans outil et le débit de la pompe à huile reste réglable, ce qui simplifie l'usage ponctuel.
Notre verdict sur les élagueuses Dolmar
Le thermique reste notre choix pour qui ne dispose d'aucune prise. La Dolmar PS32CTLC35, avec son moteur de 32 cm³ et 1,35 kW, se déplace librement sur un grand terrain, alimente le bois de chauffage et ne dépend d'aucune rallonge. Elle exige en retour un mélange 2 temps, un entretien moteur régulier et une protection auditive sérieuse.
Pour un jardin dont les arbres se trouvent près de la maison, nous recommandons la Dolmar ES39TLC. Son moteur de 1800 W démarre sans préparation, sans carburant à stocker et sans entretien de moteur à gérer. Sa limite tient à la rallonge, dont le rayon dicte celui du chantier, et à un poids de 4,7 kg supérieur à celui du thermique.
Une règle commune simplifie le choix : les deux restent des tronçonneuses de 35 cm à utiliser depuis le sol, à deux mains et à hauteur d'épaule au plus. Pour des branches plus hautes, une élagueuse sur perche s'impose.
Qui cherche un autre format, une machine à batterie plus légère ou une élagueuse à une main, trouvera ces modèles chez d'autres marques de tronçonneuses, dont les caractéristiques se jugent avec les mêmes repères : poids, longueur de guide, vitesse de chaîne et frein.
Analyse détaillée des modèles
Chaque modèle se juge sur son énergie, son guide de 35 cm, sa vitesse de chaîne, son poids et ses dispositifs de sécurité.
Tronçonneuse thermique 32cm3 35cm DOLMAR PS32CTLC35
La Dolmar PS32CTLC35 est l'élagueuse thermique de 35 cm de la gamme : elle élague sans dépendre d'une prise, donc partout dans le jardin. C'est son atout face à la Dolmar ES39TLC, limitée par son câble.
Son moteur 2 temps de 32 cm³ délivre 1,35 kW et tourne jusqu'à 12 800 tr/min à vide. Le pot catalytique réduit les émissions d'échappement, et les anti-vibrations à ressorts ménagent vos mains en longue session.
Côté sécurité, le frein de chaîne manuel ou sur rebond répond au risque qui vient de la pointe du guide. La tension et le changement de chaîne se font sans outil, ce qui simplifie l'entretien.
Ses limites : un mélange à préparer, un réservoir d'essence de 0,4 l et un réservoir d'huile de chaîne de 0,28 l. La pompe d'amorçage facilite le démarrage.
Elle convient au particulier qui élague un terrain sans prise à portée et accepte de préparer un mélange pour travailler librement, à pied, dans tout le jardin.
- Marque : Dolmar
- Alimentation : Thermique
- Cylindrée : 32 cm³
- Longueur de guide : 35 cm
- Poids : 6,5 kg
Tronçonneuse électrique Dolmar ES39TLC, 240 V, 35 cm
La Dolmar ES39TLC est l'élagueuse filaire de 35 cm pour les travaux près d'une prise : sans carburant, en alternative à la Dolmar PS32CTLC35 thermique. Son démarrage est immédiat, sans mélange à préparer.
Son moteur électrique de 1800 W se branche sur le 230 V. Le câble fixe pourtant sa limite : votre rayon d'action s'arrête là où la rallonge s'arrête, et une attache de câble est fournie pour la rallonge.
Le frein de chaîne mécanique coupe aussi le moteur, un vrai plus de sécurité face au rebond provoqué par la pointe du guide. L'interrupteur est surdimensionné et la griffe métallique assure une amorce de coupe sûre.
Le débit de la pompe à huile se règle pour ajuster le graissage de la chaîne, dont la tension se règle sans outil. Le poids de 4,7 kg se gère à deux mains.
Elle convient au particulier qui élague à proximité de la maison, dispose d'une prise et préfère un démarrage immédiat sans carburant.
- Marque : Dolmar
- Puissance : 1800 W
- Longueur du guide : 35 cm
- Poids : 4,7 kg
- Dimensions : 45,5 cm de long, 24,5 cm de large, 20 cm de haut
Questions fréquentes
Mélange, huile de chaîne, rallonge, bougie et prix sont les questions qui reviennent le plus souvent avant l'achat d'une Dolmar.
Dolmar fait-il de vraies élagueuses ?
Les deux Dolmar de cette page sont des tronçonneuses de 35 cm qui élaguent depuis le sol. À 4,2 kg et 4,7 kg, elles dépassent les 3 à 3,5 kg d'une élagueuse à une main. Pour des branches en hauteur, choisissez plutôt une élagueuse sur perche.
Dolmar est-elle une bonne marque ? Qui la fabrique ?
Dolmar est une marque allemande de Hambourg, passée sous le contrôle d'un groupe japonais d'outillage en 1991. Le thermique PS32CTLC35 reçoit un excellent accueil et le filaire ES39TLC un accueil correct, avec peu d'avis dans les deux cas et le prix cité comme point faible.
Quel mélange huile/essence pour une 2 temps Dolmar ?
Comptez 50:1, soit 20 cm³ d'huile par litre d'essence sans plomb 91 ROZ minimum, ou 100:1, soit 10 cm³ par litre avec une huile prévue pour ce taux. Versez l'huile avec la moitié de l'essence, complétez puis agitez. Consommez le mélange sous 6 à 8 semaines par temps chaud.
Quel prix pour une Dolmar ?
Le thermique PS32CTLC35 coûte plus que le filaire ES39TLC. L'écart paie un moteur 2 temps de 32 cm³ avec pot catalytique et pompe d'amorçage, contre un moteur électrique de 1800 W sans carburant. Le filaire demande en plus une rallonge adaptée.
Quelle rallonge pour une tronçonneuse électrique filaire ?
Choisissez une rallonge de chantier de 1,5 mm² de section au minimum pour 1800 W. Déroulez-la en entier et prenez la plus courte possible, afin de limiter la chute de tension.
Que faire si la bougie est noire ou grasse ?
Une bougie noire signale un mélange brûlé, une bougie huileuse un mélange trop riche en huile. Revoyez le dosage, nettoyez ou remplacez la bougie, puis contrôlez le filtre à air.
Quelle huile de chaîne utiliser ?
Utilisez une huile de chaîne à additif adhésif, jamais d'huile usagée. Le réservoir d'huile du thermique PS32CTLC35 contient 0,28 l ; le débit se règle sur le filaire ES39TLC.